《聖經》開篇講到,上帝用六天來創造世界,第七天休息。虔誠的希伯來人與後來的基督教徒謹遵上帝的教誨,六天勞作,一日禮拜。基督教認為,人之所以要勞作,是因為受到神的懲罰,而敬神則要遠比勞作重要,亞當夏娃違背神意偷食禁果而使全人類犯下原罪,虔誠敬神便成為贖罪的一個重要方式。於是,人們將星期日作為瞭一周中的第一天
早在兩河流域的古巴比倫文明時,人們就將行星視為神靈一一崇拜,並為每顆行星命名以一個具體的神名
太陽對應太陽之神 Shamash
月亮對應月亮之神 Sin
火星對應戰神 Nergal
水星對應智慧之神 Nabu
木星對應雷神 Marduk
金星對應愛神 Ishtar
土星對應農神 Ninurta
後來,這種拜星文化傳到瞭古希臘,也用對應的神祇來命名這些行星。古巴比倫的占星學傢還發現,一個月大概有 28 天, 根據月相可以分為四個部分,每個部分正好七天,於是將這七天與日月五行相結合,用“七大行星”的名字命名瞭這七天。希臘人借鑒瞭古巴比倫人的發明創造,於是有瞭古希臘語中的星期。之後,羅馬人又效仿瞭希臘人。最後,日耳曼人又效仿瞭羅馬人。英國的主體民族來自日耳曼人的後裔,古英語屬於日耳曼語的一支
太陽對應太陽之神 太陽日 赫利俄斯Helios -> 索爾Sol -> 蘇爾Sunne(Sol) -> Sunday
月亮對應月亮之神 月亮日 塞勒涅Selene -> 路娜Luna -> 瑪尼Mani -> Monday
火星對應戰神 火星日 阿瑞斯Ares -> 瑪爾斯Mars -> 提爾Tyr(古英語中為Tiw) -> Thuesday
水星對應信使之神 水星日 赫耳墨斯Hermes -> 墨丘利Mercury -> 奧丁Odin(古英語為Woden) -> Wednesday
木星對應雷神(眾神之神) 木星日 宙斯Zeus -> 朱庇特Jupiter -> 托爾Thor -> Thursday
金星對應愛與美之神 金星日 阿佛洛狄忒Aphrodite -> 維納斯Venus -> 弗麗嘉Frigg -> Friday
土星對應農神 土星日 克洛諾斯Cronus -> 薩圖爾努斯Saturn -> 借用 -> Saturday
Sunday
星期日是一周的第一天,希臘人用太陽神來命名這一天,稱其為 hemera Heliou 即太陽神之日。hemera 是古希臘語中的 day,heliou 是古希臘語中 helios 的屬格,因此 hemera Heliou 字面意思即 day of Helios
古希臘語的 helios 意為太陽,同時也是太陽神的名字。太陽神赫利俄斯 Helios 是一個俊美無比的青年,他每天清晨駕著由四匹噴火奔馬牽引的太陽車從東方的大海中升起,用光明普照整個大地,穿過蒼穹一路行駛,傍晚時落入西方。
太陽神赫利俄斯 Helios 的羅馬名是索爾 Sol
北歐神話中的太陽神是蘇爾 Sol,太陽 sun、星期日 Sunday 與 蘇爾 sol 有關
Monday
星期一是一周的第二天,希臘人用月亮女神來命名這一天。月亮女神塞勒涅 Selene 是太陽神赫利俄斯Helios 的妹妹,她長有雙翼,頭頂金色光環,乘坐一輛由兩匹神馬拉動的馬車在夜空中飛馳,當白晝來臨時消失於大洋河中。她與太陽神赫利俄斯 Helios 每天輪流駕車從天空經過,形成晝夜交替
64f4a5c30077452d39a83605ed1675bf
月亮女神塞勒涅 Selene 的羅馬名是盧娜 Luna北歐神話中的月亮神是瑪尼 Mani,月亮 Moon 與 星期一 Monday 與瑪尼 Mani 有關
Tuesday
星期二是一周的第三天。希臘人用戰神來命名這一天。戰神阿瑞斯 Ares 是希臘奧林波斯十二主神之一,嗜殺、血腥、暴力的化身。戰神阿瑞斯 Ares 的形象通常為—威武強悍、相貌非凡、身披甲胄的戰士,其表征為:長矛、火炬、獵犬和鷹鷲。他可發出震耳的淒慘之聲,猶如千百戰士在哭嚎;他一旦受傷倒地,碩大身軀竟占地 7 公頃。
戰神阿瑞斯 Ares 的羅馬名是瑪爾斯 Mars。羅馬人尚武,因此對戰神瑪爾斯 Mars 供奉有加。他們一般選擇冬去春來的日子開始出征,正值公歷三月,羅馬的也是從三月一日開始。三月 March 與瑪爾斯 Mars 有關。戰神性情殘暴、酷愛血腥,火星呈腥紅色,火星 Mars 則直接以瑪爾斯 Mars 名字命名
北歐神話中的戰神是提爾 Tyr,好戰的北歐人以代表瞭勇敢及戰爭的提爾 Tyr 為至尊的神,僅次於奧丁 Odin 。北歐勇士時常在打仗之前向提爾祈禱,和向奧丁祈禱一樣。提爾的武器是刀,刀在北歐勇士的眼中是神聖的,他們發誓常以“刀尖”的名義。星期二 Tuesday 與提爾 Tyr 有關
Wednesday
星期三是一周的第四天。希臘人用亡靈引導之神來命名這一天。亡靈引導之神赫爾墨斯 Hermes 是邊界及穿越邊界的旅行者之神,是商業之神,也是狡猾的小偷和騙子之神。他雙腳長有雙翼、因此行走如飛,在奧林波斯山擔任宙斯和諸神傳令的使者。
赫爾墨斯 Hermes 的頭像圖被用作希臘國傢郵政局的象征,他手持的雙蛇杖Caduceus 是商業的象征,也是我們海關的標志
8b8476b22ff2513e8050e6fb35f146c5
亡靈引導之神赫爾墨斯 Hermes 的羅馬名是墨丘利 Mercury。由於水星 Mercury 是距離太陽最近的一顆行星,其繞太陽公轉的速度也在所有行星中最快,水星 Mercury 直接以墨丘利 Mercury 的名字命名。活性非常大的金屬元素水銀 Mercury 叫稱為墨丘利 Mercury
北歐神話中的亡靈引導之神是阿薩神族的主神奧丁 Odin,亦稱沃坦 Wotan ,或沃登 Woden,他身材高大,失去一目,常戴大兜帽出現在戰場上,有一頭八足天馬作為坐騎,養有兩隻烏鴉,分別名作記憶(memory)和心靈(mind)。
星期三 Wednesday、風 Wind、木 Wood 都和奧丁 Odin 的名字 Wotan 有關
Thursday
星期四是一周的第五天。希臘人用雷神宙斯 Zeus 來命名這一天,宙斯 Zeus 是天神和雷神,同時也是奧林波斯神系的統治者,是眾神之王,古希臘神話中神界的故事脈絡和人間的英雄事跡都得從他這裡展開。
雷神宙斯 Zeus 的羅馬名是朱庇特 Jupiter。木星是所有行星中最大的一顆,因此對木星 Jupiter 的稱呼以朱庇特 Jupiter 命名
北歐神話中的雷神是索爾(又稱托爾) Thor。他是阿薩神族中最強大的,也是力氣最大的戰士,掌管雷霆、力量、戰爭與農業,相傳每當雷雨交加時,他就駕著公山羊拉的戰車出來巡視。索爾 Thor 有自己的宮殿,名為畢斯基尼爾 Bilskirnir,是阿斯加德 Asgard 最大的宮殿,為瞭接引那些貧困一生而死的人們的靈魂到此來享福,奴隸們死後的靈魂也得入此宮,因此索爾 Thor 是農民、貧民及奴隸們的恩主。在日耳曼人的習俗中,索爾 Thor 的日子是一周最重要的星期四,日耳曼人都在星期四舉行會議,所以索爾Thor 也是會議和契約的守護神。星期四 Thursday 與索爾 Thor 的名字有關
76a09e8c46c0f64ef49453df47f8584d
Friday
星期五是一周的第六天。希臘人用愛與美之女神阿佛洛狄忒 Aphrodite 來命名這一天。阿佛洛狄忒 Aphrodite 是所有女神中最美的一位,是奧林匹斯十二主神的一柱,她有著古希臘最完美身段和樣貌,象征愛情與女性美麗,被認為是女性體格美的最高象征。
愛神阿佛洛狄忒 Aphrodite 的羅馬名是維納斯 Venus,夜空中金星非常耀眼迷人,於是便用最耀眼迷人的女神之名維納斯 Venus 來命名瞭金星 Venus
生物學中,維納斯 Venus 的符號♀用來表示雌性生物,相應的,戰神瑪爾斯 Mars 的符號♂則被用來表示雄性生物。
北歐神話中的愛神是弗麗嘉 Frigg,她是擁有最高神籍的女神,是眾神之後,身為愛神,同時也是天空與大地的女神,主要掌管婚姻和傢庭星期五 Friday 與弗麗嘉 Frigg 的名字有關
Saturday
星期六是一周的最後一天,古希臘人用時間之神克洛諾斯 Cronus 來命名瞭這一天。克洛諾斯 Cronus 是提坦神族的神王,他是第一代神系主神烏剌諾斯 Uranus 最小的兒子;他推翻父親的統治,並建立起第二代神系;他還是宙斯 Zeus 的父親,後者推翻瞭他的統治,並建立起第三代神系。克羅諾斯 Cronus 經常被稱為時間之神,大概因為其名 Cronus 與希臘語的時間 chronos 非常相近的原因。克洛諾斯 Cronus 有時也被認為是豐收之神或者農神,這一點可能與鐮刀有關。鐮刀是收獲的象征,而克洛諾斯Cronus 的武器就是鐮刀,他用這把鐮刀閹割瞭暴虐的父親,從而奪得王位
農神克羅諾斯 Cronus 的羅馬名是薩圖爾努斯 Saturn。土星是太陽系第二大行星,也是離地心最遠的一顆行星,以薩圖爾努斯 Saturn 的名字命名
由於北歐神話中沒有相對應的神祇,則直接借用羅馬神話的薩圖爾努斯 Saturn。星期六 Saturnday 與薩圖爾努斯 Saturn 的名字有關